Rechtliches & Datenschutz
Zuletzt aktualisiert: 11 Mai 2026
Die auf dieser Website angebotenen Dienstleistungen richten sich ausschließlich an Geschäftskunden (B2B) mit Sitz innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) und der EFTA-Mitgliedstaaten. Verträge mit Parteien außerhalb dieses territorialen Geltungsbereichs werden nicht über diese Website geschlossen.
Betreiber
Metaneering S.à r.l. 16, Avenue Pasteur L-2310 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg
Telefon: +352 621 788 823 E-Mail: info@metaneering.com
Unternehmensinformationen
Rechtsform: Société à responsabilité limitée (S.à r.l.) Handels- und Gesellschaftsregister (RCS Luxemburg): B275944 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: LU34903162 Gewerbeberechtigung (autorisation d’établissement): 10154926 / 0 Ausstellende Behörde: Ministère de l’Économie, Direction générale PME et Entrepreneuriat Mitglied der Handelskammer des Großherzogtums Luxemburg (Chambre de Commerce du Grand-Duché de Luxembourg).
Bevollmächtigter Vertreter
Geschäftsführer (Gérant): Timo Scheer
Verantwortlich für Inhalte
Gemäß Artikel 5 des luxemburgischen Gesetzes vom 14. August 2000 über den elektronischen Geschäftsverkehr: Timo Scheer, c/o Metaneering S.à r.l., Anschrift wie oben.
Datenschutz und Cookies
Die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Verwendung von Cookies auf dieser Website unterliegen je nach Region des Besuchers unterschiedlichen rechtlichen Regelungen. Bitte konsultieren Sie die für Sie geltende Version:
Für Besucher aus dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und den EFTA-Staaten:
Für Besucher aus dem Vereinigten Königreich:
Marken
SAP, S/4HANA, RE-FX, ILM und andere auf dieser Website erwähnte SAP-Produkt- oder Dienstleistungsnamen sind Marken oder eingetragene Marken von SAP SE oder seinen Tochtergesellschaften in Deutschland und mehreren anderen Ländern. Alle anderen genannten Produkt- und Dienstleistungsnamen sind Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.
Metaneering S.à r.l. ist eine unabhängige Beratungsfirma. Es ist weder mit SAP SE noch einer seiner Tochtergesellschaften verbunden, von ihr unterstützt oder von ihr gesponsert. Verweise auf SAP-Produkte auf dieser Website dienen ausschließlich dazu, die von Metaneering S.à r.l. erbrachten Beratungsleistungen zu beschreiben.
Haftung für Inhalte
Der Inhalt dieser Website wurde mit Sorgfalt zusammengestellt. Metaneering S.à r.l. übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen. Der Inhalt ist für allgemeine Informationszwecke bestimmt und stellt keine rechtliche, steuerliche, technische oder kommerzielle Beratung dar. Entscheidungen, die auf der Grundlage von Informationen dieser Website getroffen werden, erfolgen auf eigene Verantwortung des Nutzers.
Haftung für externe Links
Diese Website kann Links zu Drittanbieter-Websites enthalten. Metaneering S.à r.l. hat keinen Einfluss auf den Inhalt solcher externer Seiten und übernimmt keine Haftung für sie. Die Verantwortung für den Inhalt der verlinkten Seiten liegt ausschließlich bei den jeweiligen Betreibern.
Urheberrecht
Alle auf dieser Website veröffentlichten Texte, Grafiken, Layouts und sonstige Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung, Verbreitung oder jede Form kommerzieller Nutzung erfordert die vorherige schriftliche Zustimmung von Metaneering S.à r.l. Erlaubt sind persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung und kurze Quellenangaben mit korrekter Quellenangabe.
Obligatorische Mediation
Vor der Einleitung eines gerichtlichen Verfahrens werden die Parteien versuchen, alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Dienstleistungen, den vertraglichen Beziehungen oder einer Angelegenheit im Zusammenhang mit dieser Website ergeben, durch eine Mediation zu lösen , die vom Centre de Médiation Civile et Commerciale der Chambre de Commerce du Grand-Duché de Luxembourg gemäß den zum Zeitpunkt des Antrags auf Mediation geltenden Regeln verwaltet wird.
Erst wenn das Mediationsverfahren ohne Einigung abgeschlossen oder vom Mediator förmlich beendet wurde, ist eine der Parteien berechtigt, ein Gerichtsverfahren einzuleiten. Einstweilige Maßnahmen oder Sicherungsmaßnahmen vor den zuständigen Gerichten bleiben von dieser Klausel unberührt.
Außergerichtliche Streitbeilegung
Die Europäische Kommission stellt https://ec.europa.eu/consumers/odr eine Online-Plattform zur Streitbeilegung bereit. Metaneering S.à r.l. ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einem Verbraucherschiedsgericht teilzunehmen. Die auf dieser Website angebotenen Dienstleistungen richten sich ausschließlich an Geschäftskunden (B2B).
Anwendbares Recht und Zuständigkeit
Diese Website und alle über sie eingegangenen vertraglichen Beziehungen unterliegen ausschließlich dem Recht des Großherzogtums Luxemburg unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) und unter Ausschluss jeglicher Kollisionsnormen, die zur Anwendung einer ausländischen Rechtsordnung führen würden.
Für alle Geschäftsbeziehungen ist der ausschließliche Gerichtsstand Luxemburg-Stadt (Tribunal d’arrondissement de Luxembourg). Jede ausdrückliche oder stillschweigende Vereinbarung eines ausländischen Gerichtsstandes ist ausdrücklich ausgeschlossen. Die oben genannte obligatorische Schlichtungsklausel findet Anwendung, bevor ein gerichtliches Verfahren eingeleitet werden kann.
Maßgebliche Sprachversion
Dieser rechtliche Hinweis wird in mehreren Sprachversionen veröffentlicht. Im Falle von Unstimmigkeiten oder Konflikten zwischen den Sprachversionen ist die englische Version maßgebend und für alle rechtlichen Zwecke maßgebend.
Trennbarkeit
Sollte eine Bestimmung dieser rechtlichen Hinweise ganz oder teilweise ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein oder werden, so wird die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt. Die ungültige, rechtswidrige oder undurchsetzbare Bestimmung gilt als durch eine gültige und durchsetzbare Bestimmung ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck der ursprünglichen Bestimmung am nächsten kommt.
Bedingungen und Konditionen
Die Vertragsbedingungen, die für Buchungen und Beratungsleistungen gelten, sind in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen dargelegt.
